Kostproben und Presse

Amoll schaua

Presse März 2022

Fränkischer Tag

Mit: „Edz gehd widder wos und su gänga die Gäng“, stimmte Emmi Weiß im voll besetzten Saal die Besucherinnen und Besucher auf den humorvollen Abend ein.

Schon bei der Begrüßung wurde viel gelacht, und die Gäste erfuhren, dass es in Deutschland mehr als zwei Geschlechter gibt. Denn neben „Frau“ und „Mann“ gibt es von „androgyn bis Zwitter“ dutzende Arten, damit die Vielfalt im Selbstgefühl zum Ausdruck kommen kann. Insbesondere in Franken gibt es dazu ganz vill Hooarige, Dushärrede, Blinde, Sumbfhenna, Aaschifdi, Doldi, Grischberle, Heigeign und Brillngoobl und viele mehr.

„Goschn wie a Schwert“

Wenn die waschechte Fränkin dann in die Tasten greift, müssen Nichtfranken allerdings genau zuhören, denn vor ihnen steht eine scharfzüngige Kabarettistin mit „a Goschn wie a Schwert“, denn ihr fällt immer etwas ein. Schließlich haben es die fränkischen Redewendungen wie „edserdla und sooderla, nocherdla, budder-waach und fei wergli“ in sich.


Für Emmi Weiß ist ein Leben ohne Musik überhaupt nicht denkbar, und das Duo besingt die Zuhörer nicht nur mit bekannten Stücken, sondern auch mit Eigenkomposition, und das Publikum wird mit kurzweiligen Lesungen oder Witzen zum Lachen gebracht und bei dem ein oder anderen Stück aktiv mit einbezogen. Die weiteren fränkischen Gänge im Wirtshaussaal wurden nach dem Karpfen humorvoll und musikalisch sowie hintersinnig serviert. Der Frangge denkt und geht in alle Richtungen Iberzwerch und Iberkreiz.

Weitere Termine

Das Programm „Su gänga die Gäng“ wird am 26. März im Gasthaus Krone in Gerhardshofen und am 30. April im Gasthaus Pamer in Pleinfeld sowie am 28. Mai im „Schwarzen Adler“ in Frauenaurach serviert.


  • Artikel von: Richard Sänger
  • Veröffentlicht von: Fränkischer Tag


Von „Hooarige“ bis „Grischberle“

Kabarett Emmi Weiß und Teufelsgeiger Fritz Rabenstein starteten mit ihrem Wirtshaus-Kabarett „Su gängga die Gäng“ im Rezelsdorfer Gasthaus Lunz wieder durch.


Kabarett beim Heimatverein


In Herzogenaurachs ältestem Bürgerhaus im Steinweg finden nicht nur gemütliche Plauderstunden, Stammtischrunden, Gesprächskreise oder Weinverkostungen statt. Seit einem Jahr bereichert auch Emmi Weiß, begnadete „Quetschenspielerin und Mutter“ der Aurachspatzen die örtliche Kulturszene mit launigen Kabarettauftritten.

Zusammen mit dem Teufelsgeigenspieler Fritz Rabenstein, Letzterer bekannt durch heimatliche Auftritte im Weisachgrund, hatte sie bereits seit zwei Jahren große Erfolge in Weisendorf und in Herzogenaurach. Nach ihren Kabarettauftritten im vergangenen Jahr unter dem Titel „Fei wergli woahr“ hat die umtriebige Musikantin in diesem Jahr ihr neues Mundart-Programm mit dem Titel „Fei immer schee sauber bleibm!“ im Steinweg vorgestellt. Dabei ging es um „BLINDE (im Sinn von ungeschickte Menschen) HOAARIGE, SCHBINNERDE und DUS- oder GACHHÖRERDE Zeitgenossen“.

In ihrer unnachahmlichen fränkisch derben Art erklärt Emmi Weiß dabei „frängische Spezialausdrügge“ wie die Begriffe „die Waffl halden“ oder „an Badscher ham“. Beispiele nach Emmi Weiß gefällig? „Wenn aaner an gscheidn Badscher hodd“, so könnte man auf hochdeutsch auch sagen „der spinnt im höchsten Grad“. „A Badscher“ kann aber auch eine schallende Ohrfeige sein und die „Badscherla“ sind beim Kleinkind schlicht und einfach die Hände. „A Muggenbadschn“ braucht man, wenn im Haus die Fliegen überhandnehmen. „A Badscher“ ist aber auch der Schnuller auf der Babyflasche und „a olde Badschn“ kann die Nachbarin sein, die viel „waafd“ und dummes Zeug verbreitet und „an Badscher“ hat derjenige, der ganz einfach etwas langsam , schwerfällig und naiv dummes Zeug daherredet.

Wer Emmi Weiß in nächster Zeit im Original, also „live“ wie man neudeutsch sagt, erleben will, hat dazu die Gelegenheit am Sonntag, 24. Juni im Freilandmuseum Bad Windsheim (im dortigen Bauernhaus Reichersdorf) oder auf der Höchstadter Kulturmeile am 02. August im „Töpfla“ unter dem Titel „Jedes Töpfla find´ sei Deggerla!“ Und schließlich gibt es für Freunde der fränkischen Mundart im Herbst Emmis neues Programm „Des glabbsd ja selber nedd!“ ab Oktober in der Weisendorfer Gaststätte „Goldener Engel“.


Edz gehd widder wos und su gänga die Gäng“, stimmte Emmi Weiß im voll besetzten Saal die Besucherinnen und Besucher auf den humorvollen Abend ein.In ihrer unnachahmlichen fränkisch derben Art erklärt Emmi Weiß dabei „frängische Spezialausdrügge“ wie die Begriffe „die Waffl halden“ oder „an Badscher ham“. Beispiele nach Emmi Weiß gefällig? „Wenn aaner an gscheidn Badscher hodd“, so könnte man auf hochdeutsch auch sagen „der spinnt im höchsten Grad“. „A Badscher“ kann aber auch eine schallende Ohrfeige sein und die „Badscherla“ sind beim Kleinkind schlicht und einfach die Hände. „A Muggenbadschn“ braucht man, wenn im Haus die Fliegen überhandnehmen. „A Badscher“ ist aber auch der Schnuller auf der Babyflasche und „a olde Badschn“ kann die Nachbarin sein, die viel „waafd“ und dummes Zeug verbreitet und „an Badscher“ hat derjenige, der ganz einfach etwas langsam , schwerfällig und naiv dummes Zeug daherredet.

Schon bei der Begrüßung wurde viel gelacht, und die Gäste erfuhren, dass es in Deutschland mehr als zwei Geschlechter gibt. Denn neben „Frau“ und „Mann“ gibt es von „androgyn bis Zwitter“ dutzende Arten, damit die Vielfalt im Selbstgefühl zum Ausdruck kommen kann. Insbesondere in Franken gibt es dazu ganz vill Hooarige, Dushärrede, Blinde, Sumbfhenna, Aaschifdi, Doldi, Grischberle, Heigeign und Brillngoobl und viele mehr.

„Goschn wie a Schwert“

Wenn die waschechte Fränkin dann in die Tasten greift, müssen Nichtfranken allerdings genau zuhören, denn vor ihnen steht eine scharfzüngige Kabarettistin mit „a Goschn wie a Schwert“, denn ihr fällt immer etwas ein. Schließlich haben es die fränkischen Redewendungen wie „edserdla und sooderla, nocherdla, budder-waach und fei wergli“ in sich.

Für Emmi Weiß ist ein Leben ohne Musik überhaupt nicht denkbar, und das Duo besingt die Zuhörer nicht nur mit bekannten Stücken, sondern auch mit Eigenkomposition, und das Publikum wird mit kurzweiligen Lesungen oder Witzen zum Lachen gebracht und bei dem ein oder anderen Stück aktiv mit einbezogen. Die weiteren fränkischen Gänge im Wirtshaussaal wurden nach dem Karpfen humorvoll und musikalisch sowie hintersinnig serviert. Der Frangge denkt und geht in alle Richtungen Iberzwerch und Iberkreiz

Fränkischer Tag vom 20.03.2022

Artikel von Richard Sänger

inFranken.de

Fränkischer Tag 20.03.2022

Presse vom 30.07.2022 Fränkischer Tag

Heimatverein

Spaßige Stadtverführung

„Su gänga die Gäng“ in Herzogenaurach. Unter diesem Titel lud der Heimatverein zu einer kabarettistischen und kulturellen „Stadtverführung“ ein.




   Emmi Weiss und Klaus-Peter Gäbelein liefen bei der Stadtverführung zur Höchstform auf. Foto: Richard Sänger

„Su gänga die Gäng“ in Herzogenaurach . Unter diesem Titel lud der Heimatverein zu einer kabarettistischen und kulturellen „Stadtverführung“ ein. Klaus-Peter Gäbelein informierte zu altehrwürdigen Häusern und gab Geheimnisse über geheime Gänge preis, die nicht leicht zu finden sind.

Emmi Weiss bereicherte die Stadtverführung „Su gänga die Gäng“, kabarettistisch mit ihrer unnachahmlichen Art. Schließlich wurde das älteste Bürgerhaus, in dem sich das Domizil des Heimatvereins befindet, angesteuert, um das Fränkische „Mogndrezer“-Büffet einzunehmen. Dazu gab es das Lied „Wo gehsdn hie?“ und „Schee muss geh oder ich geh ham“.

Ein Kurzkabarett mit Emmi Weiss sorgte für viel Lachen und die Teilnehmer mussten in das Lied „Do nimmst dein Schirm und schirmst drauf los“ mit einstimmen. Die Teilnehmer erfuhren von Klaus-Peter Gäbelein viel über die Türme mit ihren Turmwächtern, dem schloss sich ein fulminanter Akt „mir genna ins Werdshaus an“ und von Gäbelein gab’s einen fränkischen Mundarttest und dazu Geschichten rund ums Häusla.

Für die kulinarischen Genüsse sorgten Artur Zernickel und Christa Peetz und einer fränkischen Weinprobe. Natürliche mussten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer auch singen, so auch das Lied „Wohlauf die Luft geht frisch und rein“, für Textschwache war das Lied auf der Serviette aufgedruckt. Zu später Stunde wurden die Verführten mit dem Lied : „Wo ist denn des Gerchla“, in die laue Sommernacht entlassen.


vergangene Termine:

Sonntag: 06.11.2022
Gemafreie
Fränkische Bauernhofmusik - Musik und Lieder von Emmi Weiss
Geschlossene Veranstaltung
Vergangenes:
Fränkische Kerwaliedli
Fränkische Kerwasmusik mit Emmi und Fritz in Schornweisach
Gasthaus Rostnhof
Samstag 22.10.ab 19 Uhr und Montag 24.10.2022 ab 17 Uhr
Wirtshauskabarett
Edz gehd widder wos und wenn net, no dann dring i haldala (Dann trinke ich mei Bier halt alleine),
Neues Programm und neue Veranstaltung
Neuer Termin 16.09.2022 Freitag

Kultur und Kabarett beim Heimatverein

Diese Veranstaltung wird Ehrenamtlich für den Heimatverein durchgeführt.

Die Teilnahmegebühr deckt die Kosten für das Essen und kleine Weinprobe ab.

Für diese Veranstaltung sind keine Plätze mehr frei.


Jetzt anmelden.

Su gänga die Gäng in Herziaura

Freitag 16.08.2022, 18 Uhr

am Georgsbrunnen


Kulturelle und Kabarettistische Stadtverführung in 3 Akten

mit Klaus-Peter Gäbelein

und Emmi Weiss

Maximal: 18 Personen

Teilnahmegebühr 25 Euro

Anmeldungen ab sofort


Und wenn kummd ihr in die Gäng ?

www.heimatverein-herzogenaurach.de

Stephan Wirth 1. Vorstand

Artur Zernickel 2. Vorstand


Su gänga die Gäng in Herziaura

Termin:Freitag 22. 07. 2022 18 Uhr

Treffpunkt: Am Georgsbrunnen Herzogenaurach


Stadtverführung Kabarett- Rundgang mit Nachtwächter Klaus Peter Gäbelein und Emmi Weiss www.fränkischeswirtshauskabarett.de

Beginn 18 Uhr – 22 Uhr

Rundgang in 3 Akten mit Einkehr, Mogndrezerlabüffet, kleine Weinprobe im Fränkischen ältesten erhaltenen Bürgerhaus - Domizil Heimatverein Herzogenaurach.

1 Akt: Wo gehsdn hie ?

Kurzkabarett Emmi und Lied mit Teilnehmer

Schee muss geh oder ich geh ham :

Gesamtdauer ca.25 Minuten

K.P Gäbelein erzählt über die geheimen Gänge in Herzogenaurach


2 Akt: Schaua, dengn, geh und tun , Kurzkabarett Emmi Weiss und Lied mit Teilnehmer

Do nimmst dein Schirm und schirmst drauf los : Gesamtdauer 25 Minuten

K.P Gäbelein erzählt über die Turmwächter und Türme


3 Akt: Mir genna ins Werdshaus, Emmi Weiss , Fulminanter 3 Akt im Häusla

Lied : Wo is denn des Gerchla traditionell und verswingte Version von Emmi Weiss

K.P. Gäbelein

Fränkischer Mundarttest mit K.P Gäbelein und Geschichte vom Häusla

Fränkisches Mogndrezerbüffet, kleine Weinprobe und fränkischer kultureller Ausklang im Häusla.

Teilnahmegebühr 25 Euro, maximal 18 Personen.

Die Teilnahmegebühr muss bei Anmeldung entrichtet werden. Telefonische Reservierung können wir nicht berücksichtigen.


Anmeldemöglichkeit ab 12.09.2022 bei Emmi Weiss Steinweg 7. Herziaura

Vergangene Veranstaltungen:
Su gänga die Gäng
Samstag 30.04.2022
Gasthaus Pamer Pleinfeld
Bgm.-Fichtner-Straße 11
 91785 Pleinfeld
Telefon: 09144 / 798
Email: info@pamer-pleinfeld.d

Aktueller Termin
 : Samstag 28.05.2022
begrenztes Platzangebot
Wenn ich des vorher gwiss hädd
Kulturpub im Schwarzen Adler
Betreiber: Ronald Arnhold
Tel.: 09131 / 99 20 51
Mobil: 0151 / 22 88 31 18
E-Mail: kulturpub@hotel-schwarzer-adler.de
Beginn 19 Uhr 30
Schau mer amoll ob wos zam gehd..
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Weitere Ersatz - Termine
Samstag 19.03.2022 in Rezelsdorf, Gasthaus Lunz
Kartenvorverkauf auch bei
Emmi Weiss
Steinweg 7, 91074 Herzogenaurach,
Tel:09132/8366418
Schee wors,
**************************

Gasthaus Krone

 
Hauptstraße 26,
 
91466 Gerhardshofen
Tel: 01636792900

 
Der Abend wurde vorerst auf den 26.03.2022 verlegt und mit viel Spass durchgeführt.
************************




Voll Dambf

Mit einem Kabarett-Kreuzer

voll auf Chaos-Kurs

Von  oh  30.6.2013, 17:02 Uhr

     © oh Ahoi, allerseits: Das Programm von Marla Saris (mit Fisch) und Emmi Weiß (mit Akkordeon) führt auf hohe See.

            

HERZOGENAURACH  - Marla Saris geht im Herbst auf kabarettistischen Chaos-Kurs mit Emmi Weiß. Ab heute gibt es Karten für das neue Programm.

Die beiden Protagonistinnen folgen dem Motto „Ohne Rettungsring geht gar nichts!“ an Bord eines Kreuzfahrtschiffs. In dieser wirklich humorverdächtigen Umgebung sind sie in neun verschiedenen Rollen an Deck zu erleben. 
Schuld ist eigentlich Emmi. Wenn sie nicht auf die Idee gekommen wäre, sich und Marla als Unterhalterinnen auf einem Luxusliner zu verpflichten, hätte alles friedlich bleiben können. Doch nun bringt Emmi das Publikum musikalisch auf Stimmungskurs und Marla versucht dasselbe mit gymnastischen Übungen – allerdings mehr oder weniger erfolglos.
Neben ihrer Aufgabe als Animateurin wider Willen bereiten Marla Saris aber noch einige andere Dinge Kopfzerbrechen, z.B. ein herrenloser Koffer an Deck des Schiffes. Und dann sind da noch die überforderten „Greenpeacler“ — zwei Matrosen, die von einer alten Dame auf Trab gehalten werden, die „Frau ohne Unterleib“ und der zahnlose Opa.
Auf alle, die sich etwas frischen Seewind um die Nase wehen lassen wollen, wartet an Bord der MS-Europa also ein unterhaltsamer Abend mit Spaßgarantie und integriertem Matrosenlieder-Auffrischungskurs.
„Ablegen“ wird der Stimmungskreuzer gleich vier Mal in diesem Herbst. Premiere ist am 28. September im Gymnasium Herzogenaurach. Beginn 19.30 Uhr.
Am 12. Oktober gehen die beiden im Goldnen Engel zu Weisendorf an Land. Beginn 19.30 Uhr.
Eine „Dinner Cruise“ inklusive Sekt und Drei-Gänge-Kreuzfahrtmenü ist am 19. Oktober im Novina Hotel auf der Herzo Base buchbar. Start: 18.30 Uhr.
Schließlich kreuzen die beiden Kabarettistinnen am 25. Oktober noch durch den Saal des Landhotels Drei Kronen in Adelsdorf. Beginn dieser Vorstellung ist wieder um 19.30 Uhr.
Der Karten-Vorverkauf beginnt am heutigen Montag bei Bücher, Medien & mehr. Außerdem gibt es Karten beim Goldnen Engel, im Novina-Hotel und im Landhotel 3 Kronen.

Share by: